LLETRES D’HORABAIXA: “UNA LLIBRERIA MÀGICA“, per Josep Mª Jordán Galduf
Estic a punt de començar la meua col·laboració puntual en un taller de literatura de l’Escola d’Adults de Llíria que dirigeix el savi mestre Carles Subiela, amb el generós i estimulant suport de Nico Marco. Només s’hi espera de mi una curta intervenció i pense fer-la sobre una preciosa novel·la que he descobert recentment, per pura casualitat, a l’extraordinària biblioteca local: La llibreria de les noves oportunitats, d’Anjali Benerjee.
Aquesta escriptora va nàixer a l’Índia, però va créixer al Canadà. Després se’n va anar a viure a Califòrnia on es va llicenciar a la Universitat de Berkeley. La passió d’escriure estava molt arrelada en ella, ja que un àvia seua fou ja una novel·lista de prestigi. De ben joveneta Anjali Benerjee va escriure el primer conte, i des d’aleshores ha publicat cinc novel·les per a xiquets i tres més per adults.
La llibreria de les noves oportunitats es va publicar en anglés el 2011, i ha estat traduïda a diversos idiomes, comptant amb un notable èxit (de crítica i públic) en molts països europeus. Heus ací un breu resum del seu argument. La protagonista, Jasmine, és una jove professional de finances que viu a Los Ángeles i s’acaba de divorciar. S’hi troba per això molt deprimida. Aleshores una tia seua li demana ajuda fent-se càrrec temporalment d’una vella llibreria a la petita i plujosa illa de Shelter.
Sola, entre la pols i el desordre, la jove tracta de donar un toc de modernitat a la llibreria, però prompte se’n adona que aquell constitueix un lloc veritablement màgic on imperen els esperits i els llibres tenen vida pròpia. Els textos clàssics i els moderns pugnen per imposar la seua presència, i els autors vius i els morts es passegen per les prestatgeries fent sentir la seua veu. Jasmine va descobrint (o redescobrint) uns i altres i aprén a comprendre també el que busquen els seus clients (els lectors). Tot el qual la portarà poc a poc a confiar en si mateixa i tornar a creure en l’amor.
Com puc fer servir jo aquesta bonica novel·la en el taller de literatura en què participe? No tenen totes les llibreries i biblioteques del món un cert caràcter màgic? No són llocs on solem escoltar sovint paraules de bellesa i saviesa que poden orientar millor la nostra vida? I les prestatgeries de llibres a casa nostra, no són també per a cadascú un espai meravellós que reflexa d’alguna manera la nostra pròpia biografia? L’autora dedica el text a tots els llibreters del món, siguen a on siguen, pel seu imprescindible ofici de vendre somnis. I també nosaltres podem estar ben agraïts a tots aquells que, d’un mode o altre, ens han ajudat a assaborir el bon aliment que constitueixen els llibres. Podem rememorar algunes d’aquestes persones i la forma en què ens brindaren el seu ajut?

